核心结论：colour 是英式拼写，美式对应拼写是 color，它既可以做名词，也可以做动词，名词意思是颜色，动词意思是涂色、影响，复数形式是 colours，这个单词是初中英语高频词，写作、完形填空经常考察它的词性、固定搭配，还有英美拼写区分，很多同学只会记住名词含义，忽略动词用法和习语搭配，考试很容易丢分。
基础信息
- 英式拼写 colour
- 美式拼写 color
- 词性：名词 n / 动词 v
- 复数：colours
名词用法
1 可数名词，指具体某一种颜色，多种颜色用复数 colours
例句 What colour do you like? 你喜欢什么颜色
2 不可数用法，泛指色彩这个抽象概念
3 引申含义，风格、特色，还有旗帜、徽章，这个含义常用复数 colours
高频习语
- show one's true colours 露出本来面目
- with flying colours 大获全胜，成功地
动词用法
1 及物动词，给…… 涂色，着色
例句 She coloured the picture. 她给这幅画涂色
2 引申义，影响、使带有偏见
例句 Personal feelings coloured his judgement. 个人情绪影响了他的判断
3 不及物动词，脸色变红
例句 Her face coloured. 她脸红了
第三人称单数 colours，现在分词 colouring，过去式过去分词 coloured
高频固定搭配清单
- primary colours 三原色
- natural colours 天然色彩
- full of colour 色彩丰富
- change colour 变色，脸色改变
英美拼写对照表
| 类别 | 英式 | 美式 |
|---|---|---|
| 单数 | colour | color |
| 复数 | colours | colors |
| 过去式 | coloured | colored |
| 现在分词 | colouring | coloring |
使用核验步骤
第一步 判断词性，句子里面做主语宾语，就是名词，翻译颜色
第二步 如果放在主语后面充当谓语，就是动词，翻译涂色或者影响
第三步 确认写作要求，如果是英式试卷就写 colour，美式教材写 color，不要混写
第四步 遇到习语，记住固定搭配，colours 必须用复数，不能改成单数
深度补充说明
同类单词还有 favour favour，honour honour，都是英式带 u，美式去掉 u，属于同一套拼写规则，考试经常把 colour 和 color 放在一起辨析，注意不要写错，另外 colour 做动词表示影响的时候，属于书面正式用法，小学初中阶段主要掌握涂色这个基础动词含义即可，with flying colours 这个短语是完形填空高频考点，意思是成功顺利完成，很多同学看不懂这个习语。
综合来看，colour 是英式拼写，名词表颜色，动词表涂色和影响，掌握复数 colours，固定习语，同时区分美式 color 拼写，就是 colour 用法的核心考点。
【常见问题】
问题 1 colour 和 color 是同一个单词吗
回答 1 colour 和 color 是同一个单词，colour 是英式拼写，color 是美式拼写，colour 用法含义完全一致，只是拼写差别。
问题 2 colour 做动词是什么意思
回答 1 colour 做动词基础含义是涂色着色，书面还可以表示影响、使带有偏见，这是 colour 用法里面容易忽略的考点。
问题 3 with flying colours 是什么意思
回答 1 with flying colours 是固定习语，意思是顺利成功地，这里 colours 必须用复数，属于 colour 用法高频短语。
问题 4 colour 的过去式怎么写
回答 1 英式 colour 过去式是 coloured，美式是 colored，是 colour 用法里面词形变化考点。
【免责申明】
本文是 colour 单词基础英语科普，英语考试请以教材考纲释义为准，本文仅为词汇讲解。