【whatabout是什么意思】“whatabout”是一个英文短语，常用于日常对话和网络交流中。它通常用来提出反问或转移话题，目的是通过指出对方的类似问题来质疑对方的立场或行为。在不同的语境中，“whatabout”可以带有讽刺、反驳或防御的意味。
以下是对“whatabout”含义的总结及常见用法表格：
一、
“whatabout”是英文中一个常见的表达方式，字面意思是“关于什么”。但在实际使用中，它往往不是在询问具体的信息，而是作为反问句的一部分，用来质疑或反驳对方的观点。例如：“你为什么批评他？whatabout你之前做过同样的事？”这种用法常常带有情绪色彩，有时可能显得不够理性或有攻击性。
在政治、媒体和社交媒体上，“whatabout”经常被用来转移注意力，而不是真正解决问题。因此，在正式场合或需要理性讨论时，应谨慎使用这个词。
二、常见用法与解释（表格）
| 中文解释 | 英文表达 | 用法示例 | 说明 |
| 反问 | What about...? | What about the other side's actions? | 用于提出相反的情况，质疑对方的立场。 |
| 转移话题 | What about you? | What about you, who did the same thing? | 通过反问将焦点从自己身上转移到对方身上。 |
| 防御性回应 | What about your past behavior? | What about your past behavior when you said that? | 用于为自己辩护，指出对方也有类似问题。 |
| 批评性语气 | What about that? | What about that mistake you made? | 带有批评或指责的语气，强调对方的错误。 |
| 理性讨论中的使用 | What about the consequences? | What about the consequences of this decision? | 在理性讨论中，用于引导思考更多可能性。 |
三、注意事项
- “whatabout”虽然在口语中很常见，但在正式写作或专业沟通中应尽量避免使用，以免显得不够客观。
- 使用时要注意语气和语境，避免让对方感到被攻击或不被尊重。
- 如果只是想了解某个问题，可以直接提问，而不是使用“whatabout”这种方式。
通过以上内容可以看出，“whatabout”不仅仅是一个简单的疑问词，更是一种带有情感色彩和策略性的表达方式。在使用时，需根据场合和对象灵活调整。