【咬文嚼字原文及注释】一、
《咬文嚼字》是现代著名作家朱光潜先生的一篇散文，文章通过对文字的精细推敲和语言运用的探讨，强调了语言在表达思想中的重要性。作者以“咬文嚼字”为题，意在说明在写作和阅读中，不能只停留在表面的文字上，而应深入体会其含义与情感。
文章通过多个例子，如王若虚对《史记》的修改、贾岛“推敲”的故事等，说明了不同词语在语境中的细微差别，以及如何通过调整用词来增强表达效果。同时，作者指出，“咬文嚼字”并非刻意追求辞藻华丽，而是为了准确传达思想、提升语言的感染力。
二、原文及注释对照表
| 原文 | 注释 |
| 文字是思想的载体，也是情感的媒介。 | 语言不仅是表达思想的工具，也是传递情感的方式。 |
| 我们写文章时，不能只求形式上的完整，更要注意内容的准确。 | 强调写作中内容的重要性，不应只注重结构或形式。 |
| “推敲”二字，本是形容斟酌字句，后来引申为反复思考。 | 出自贾岛诗作，指在写作中仔细推敲用词。 |
| 《史记》中有一段话：“项王瞋目而叱之，赤泉侯人马俱惊，辟易数里。” | 这是司马迁描写项羽威势的经典句子。 |
| 王若虚认为“人马俱惊”不如“人马俱惊”更生动，于是改为“人马俱惊”。 | 表示对原句的改动，体现对语言的细致处理。 |
| 文字的运用，贵在精炼，不在繁多。 | 强调语言要简洁有力，避免冗长。 |
| 语言的美，不在于华丽，而在于贴切。 | 语言的美感来自于恰当表达，而非堆砌辞藻。 |
| 一个字的改动，可能影响整句话的语气和意义。 | 说明语言的细微变化可以带来巨大的表达差异。 |
| 所谓“咬文嚼字”，并不是挑剔字句，而是追求语言的精确。 | 解释“咬文嚼字”的真正含义，避免误解。 |
| 语言是思想的镜子，映照出作者的内心世界。 | 强调语言与思想之间的紧密联系。 |
三、结语
《咬文嚼字》不仅是一篇关于语言运用的文章，更是一次对文字背后思想与情感的深入探索。它提醒我们，在日常写作与阅读中，应更加关注语言的准确性与表现力，真正做到“咬文嚼字”，从而更好地传达思想、打动人心。