【简历用英文怎么说】在日常交流或工作中，我们常常会遇到“简历”这个词，但你知道它在英文中是怎么表达的吗？本文将从不同角度对“简历用英文怎么说”进行总结，并以表格形式清晰展示。
一、
“简历”是一个常见的词汇，在中文中通常指一个人为了求职而准备的个人资料，内容包括教育背景、工作经历、技能特长等。在英文中，“简历”最常用的翻译是 "resume" 或 "CV"（Curriculum Vitae）。虽然这两个词在某些情况下可以互换使用，但它们在实际应用中有着明显的区别。
- Resume：主要用于美国和加拿大，内容较为简洁，重点突出工作经历和技能。
- CV：常用于欧洲、澳大利亚等地，内容更为详细，涵盖教育背景、研究经历、出版物等。
此外，还有一些相关词汇如 "job application" 或 "personal profile"，但在正式场合中，还是建议使用 resume 或 CV。
二、表格对比
| 中文术语 | 英文对应词 | 使用地区 | 内容特点 | 常见用途 |
| 简历 | Resume | 美国、加拿大 | 简洁，强调工作经历与技能 | 求职申请 |
| 简历 | CV / Curriculum Vitae | 欧洲、澳大利亚 | 详细，涵盖教育、研究、发表等 | 学术、科研职位申请 |
| 求职材料 | Job Application | 全球通用 | 包括简历、求职信等 | 求职流程 |
| 个人简介 | Personal Profile | 多种场合 | 简要介绍个人背景 | 社交媒体、职业平台 |
三、小结
了解“简历用英文怎么说”不仅有助于提升语言能力，也能在实际求职中避免误解。根据你所申请的国家或职位类型，选择合适的术语非常重要。如果你正在准备一份英文简历，建议先确认招聘方的习惯用法，再决定使用 resume 还是 CV。
希望本文能帮助你在跨文化沟通中更加自信、准确地表达自己。