这个标题在语法和表达上略显生硬，不够自然。如果想表达“ever是否可以表示‘迄今为止’的意思”，更自然的表达方式可以是：

- “Ever 是否可以表示‘迄今为止’？”

- “Ever 有没有‘迄今为止’的意思？”

- “Ever 在英语中是不是有‘到目前为止’的意思？”

这些表达更符合日常英语口语或书面语的习惯。

在学习英语的过程中，很多同学都会对一些看似简单的单词产生疑问，尤其是像“ever”这样常出现在句子中的词。那么，“ever”真的能表示“迄今为止”的意思吗？

其实，“ever”这个词在英语中有多种含义，具体要看它在句子中的位置和搭配。比如在疑问句中，“ever”常用来加强语气，如：“Have you ever been to Paris?”（你去过巴黎吗？）这里的“ever”并没有“迄今为止”的明确含义，而是强调“曾经”。

但如果是在某些特定结构中，比如“ever since”或者“so far, ever since”，这时候“ever”确实可以和时间有关联，但更多是表示“从……以来”，而不是“迄今为止”。

再比如：“I have never seen such a beautiful place ever.”（我从未见过如此美丽的地方。）这里的“ever”更多是强调“从未有过这样的经历”，而不是单纯的时间概念。

所以，严格来说，“ever”并不直接等同于“迄今为止”。它更偏向于一种强调或泛指“过去某个时间点”的用法。如果想表达“迄今为止”，更准确的说法可能是“so far”、“up to now”或“until now”。

不过，语言是灵活的，有时候根据上下文，“ever”也可以被理解为包含“迄今为止”的意思。因此，在实际使用中，还是要结合具体的语境来判断。

总结一下，“ever”虽然在某些情况下可能让人联想到“迄今为止”，但它并不是一个专门用来表达这一时间概念的词汇。理解它的不同用法，才能更准确地掌握英语表达的灵活性。