诸葛亮是中国历史上著名的政治家、军事家，他的智慧和才学广为流传。而《诫子书》则是他写给儿子诸葛瞻的一封家书，字里行间充满了对子女的谆谆教诲。本文将对这篇经典之作进行注释和翻译，以便读者更好地理解其内涵。

原文如下：

夫君子之行，静以修身，俭以养德。非淡泊无以明志，非宁静无以致远。夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学。慆慢则不能励精，险躁则不能治性。年与时驰，意与日去，遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及！

注释：

1. 夫：发语词，用于引起下文。

2. 君子之行：君子的行为准则。

3. 静以修身：通过内心的宁静来修养身心。

4. 俭以养德：节俭可以培养品德。

5. 淡泊：内心恬淡，不追求名利。

6. 慆慢：怠惰轻慢。

7. 励精：振奋精神。

8. 治性：修养性格。

9. 驰：流逝。

10. 意与日去：意志随着时光消逝。

11. 遂成枯落：最终变得像枯叶一样飘零。

12. 多不接世：大多不能有益于社会。

13. 穷庐：简陋的房屋。

译文：

君子的行为准则在于内心宁静以修养身心，节俭以培养品德。不恬淡寡欲就无法明确志向，不宁静专一就无法达到远大的目标。学习必须安静，才能增长才干；没有志向就无法成就学业。怠惰轻慢就不能振奋精神，冒险急躁就不能修养性格。岁月飞逝，意志随时间流逝，最终变得如同枯叶一般飘零，不能有益于社会，只能悲伤地守着简陋的房屋，到那时再后悔又有什么用呢？

这封信不仅是诸葛亮对儿子的期望，也是他对人生哲理的深刻总结。希望每一位读者都能从中汲取智慧，努力提升自我，实现自己的人生价值。